違いがわからなくなるのでメモ。
innodb_log_buffer_size
InnoDBの更新ログを記録するメモリ上の領域。コミットされていないトランザクションのためのバッファのサイズ
大量・巨大な blob を書き込む必要がなければ、4MB-8MBで良い
innodb_log_file_size
InnoDBの更新ログを記録するディスク上のファイルのサイズの上限。Write Ahead Logなどと呼ばれる仕組みで使われる(InnoDBを更新する為の前にため込むログファイル)。
サイズを大きくすることで更新系のクエリは早く返る回数が増える。がpanic時などは復旧に時間がかかる。